Chacun ses voix !
Quel est le lien entre Chandler de Friends, Austin Powers, ou encore Truman et autres Fous d'Irène ? Leur voix française, qui n'est autre que le talentueux Emmanuel Curtil. On le retrouve dans pratiquement toutes les séries américaines, pubs TV et radio, cinéma et même dans les jeux vidéo.
Nombreuses infos sur le comédien via son site officiel : http://www.emmanuelcurtil.com/
Patrick Poivet a lui aussi une vois très connue puisqu'il est la voix française officielle de Bruce Willis, et cela depuis ses débuts à peu de choses près. Il a également doublé Tom Cruise à sa grande époque. J'avais d'ailleurs été choqué lorsque Yvan Attal avait repris le "rôle" car sa voix calme contrastait trop avec l'attitude de Tom Cruise. Il fait également de nombreuses publicités et voix off.
Nombreuses infos sur le comédien via son site officiel : http://patrickpoivey.free.fr/patrick_poivey.htm
Je recherche des infos sur Jean Topart qui faisait la voix off dans le dessin animé Rémi sans famille, mais aussi celle de Zeus dans Ulysse 31. Si vous trouvez un lien, faites moi signe.
Autres doubleurs dont les voix sont connues :
Alain Dorval double Sylvester Stalone et Nick Nolte.
Emmanuel Jacomy double Pierce Brosnan et Philip Seymour Hoffman.
Thierry Desroses double Samuel L Jackson et Laurence Fishburn. (Site Officiel)